Southbury residents gathered Tuesday night for a public hearing on proposed revisions to the town’s Charter, with several key changes on the table, including extending the First Selectman’s term and merging the Planning and Zoning Commissions.